World Communities Club (WCC)| 直輸入英会話

旅行英会話 2009年8月30日

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

Vlad Gresh 2009年8月30日

生徒様から頂いたVlad 先生に対する感想です。

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

ニュー・ブランズウィックの歴史

ヨーロッパから入植者が来る前から、ニュー・ブランズウィックには先住民「ミクマク」が住んでいました。

[フランス入植者時代]
現在知られている限りでは、ヨーロッパから初めてニュー・ブランズウィックを探検したのは、フランス人探検家ジャック・カルチェです。1534年のことです(種子島に鉄砲が伝わったころですね)。
それから1604年にピエール・ドゥグア・デ・モンとサミュエル・デ・シャンプレインに率いられた入植者が、ニュー・ブランズウィックと合衆国のメイン州の間にあるセント・クロア島で越冬し、翌年にはファンディー湾を超えてノバ・スコシア州のポート・ロイヤルに移動しました。続く150年間にフランスからの入植者はその地域に広がり、大西洋沿岸の地域は(現在の合衆国のメイン州も含め)フランスの植民地「アカディア」と呼ばれるようになりました。

ピエール・ドゥグア・デ・モンとサミュエル・デ・シャンプレインの探検の200年後、ヨーロッパで10年以上も続いたスペイン継承戦争(1701年~1714年)の局地戦が北米で、アン女王戦争(1702年~1713年)としてスペイン・フランス軍とイギリス軍の間で戦われました。1713年にユートリヒト条約で両戦争に関わった諸国の間で講和が行われた時、イギリスはフランスからノバ・スコシアを勝ち取りました。当時ノバ・スコシアには多くのアカディア人(フランスの植民者)が居住していました。ノバ・スコシアを取られたアカディアの残りの地域は人口も少なく防衛力も手薄でした。そのため、フランスはノバ・スコシアとの前線の間に2つの城砦を構築したのです。
ところが、北米で起こったフレンチ・インディアン戦争(1755年~1763年)とヨーロッパの七年戦争(1756年~1763年)の講和処理により、フランスは北米の植民地をほとんど失いニュー・ブランズウィックはイギリスの所有となりました。こうしてアカディアはイギリスに占有されノバ・スコシアの一部になったのですが、この戦争の間に両地域からアカディア人の大追放が行われました。一種の民族浄化です。アカディア人と長い間婚姻等を行い密接な民族関係を保っていたミクマクは、この時期のイギリス総督から賞金稼ぎの対象に指定され「狩猟」されたり殺されたり頭の皮をはぎとられる対象にされています。イギリス軍から隠れ数年間ゲリラ戦をしていたアカディア人もいましたが、イギリス軍は1758年、1759年にセント・ジョン川やアン要塞(現在のフレデリクトン)を落としいれ、現在のニュー・ブランズウィック州の地域を全て手中にしています。

[イギリス植民者時代]
七年戦争後は、ニュー・ブランズウィック(この時にはノバ・スコシアに併合されている)への入植はほとんど行われませんでした。
アメリカ独立戦争は、ニュー・ブランズウィックにはほとんど何の影響も与えませんでした。ただ、独立戦争終結後の1783年にジョージ3世に忠誠を誓う1万4千人の王党派がセント・ジョン川からニュー・ブランズウィックに難民として移り住んできています。しかし、この「難民」たちは、特別の地位を要求したので、ノバ・スコシアの住人からありとあらゆる嫌がらせや襲撃を受けたようです。その結果、55人の著名な商人や専門家たちがそれぞれに5,000エーカー(2万平方キロメートル)ずつ与えてもらえるようにノバ・スコシアに嘆願し、王党派のリーダーでもあったエドワード・ウィンスローもアメリカが羨むような場所を作るのだと強く迫ったので、1784年にニュー・ブランズウィック入植地が与えられたのです。これがニュー・ブランズウィック州の原型です。
18世紀後半から19世紀初めにかけて、戻ってきた追放アカディア人は新しいニュー・ブランズウィック植民地の海岸沿いに住み、他のコミュニティーと交わることはあまりなかったようです。
その一方、19世紀初頭の移民はスコットランドや西部イングランド、アイルランドからやってきました。大抵は一旦ニューファンドランドを経由しての移民でした。ただ、1845年からはアイルランドの「ジャガイモ飢饉」による移民が大量に到来しています。

ニュー・ブランズウィック州とアメリカとの国境は、アメリカ独立戦争を終結させたパリ条約では明確に決められていませんでした。このため、1830年代の終わり頃、人口増加と木材への関心が高まると国境を明確にする必要が出てきました。1838年から1839年の冬に状況は急速に悪化し、互いに軍隊を集め「国境」沿いに対立するアルーストック戦争が起こりましたが、話し合いにより戦争は終結し国境は1842年にウェブスター・アッシュバートン条約で正式に決まり、現在の州のエリアが決まったわけです。

経済的には、19世紀の間、ファンディー湾やミラミチ川での木造船の建設がニュー・ブランズウィックの主要な産業でしたが、木材の伐採や農業など自然資源を利用する産業も大切な構成要素でした。

[カナダの州としての時代]
ニュー・ブランズウィック州は、1867年7月1日にカナダ連合を形成した4州の1つです。

1864年に大西洋沿岸諸州だけの連合について話し合うためにシャーロットタウンで会合が開かれたのですが、当時の南北戦争とアイルランド共和主義者同盟(IRB)の影響を受けた北米のフェニアン運動を恐れて、連合の話を大西洋沿岸州だけの話とはせず、カナダ全体の話としようという提案が当時のカナダ州(後のオンタリオ州とケベック州)からなされました。
このより大きな連合の話は、当時のリーダーたちの心を動かしたのですが、一般の人たちは連合が大きくなりすぎると自分達の関心事や心配事が無視されるのではないかと恐れ、次の選挙では主要なリーダーが落選するなどの「事件」も起きました。けれども、最終的にはより大きな連合の方に世論は傾いて行ったようです。
しかし、カナダ連合が成立した後は、「反対派」の心配は的中し、アメリカ合衆国のニュー・イングランドと大西洋沿岸諸州の昔からの貿易は中断されました。さらに悪いことには、1877年6月にセント・ジョンは大火事に見舞われ8万平方キロメートルを焼き、教会8つ、銀行6つ、11のホテル、14艘の帆船を含む1,600以上の建造物が焼かれ、同時に木造船建設産業が廃れてきたのです。この結果、熟練労働者は仕事を求めてカナダの他州や、アメリカに新天地を求めて去っていきました。しかし、20世紀にはいると、いくつかの生地工場の建設が始まり、重要な森林産業では、州内にばらばらにあった製材所が大きなパルプ工場や製紙工場への道を開いたようです。鉄道産業もモンクトンの地域では成長と繁栄をもたらしたのですが、失業率は依然として高く、大恐慌の影響も受けました。幸いな事にアービングズ家やマケイン家が現れ、森林産業や食品加工産業、エネルギー産業を垂直統合してニュー・ブランズウィック州の経済を立て直したのです。

北部ニュー・ブランズウィック州に住んでいるアカディア人は、南部の英語圏の社会から隔離され政府のサービスも英語以外では受けることはできませんでした。フランス語文化圏では社会インフラの整備が明らかに遅れていましたが、1960年に選ばれたルイ・ロビショー知事が、教育と、田舎の道路整備と医療制度を州の直轄事業にし、郡を廃止し田舎の地域を州直轄にすることで状況が変わり始めました。また、1969年には法律が制定されフランス語が公用語となりました。

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

カナダづくし 2009年8月29日

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

Natania Marcus 2009年8月29日

生徒様から頂いたNatania 先生に対する感想です。

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

オンタリオ州の気候

オンタリオ州は気候によって3つの地域に区分けすることができます。

殆どの南オンタリオ州は、湿潤大陸性気候で夏は蒸し暑く冬は寒い(カナダの冬はどこに行っても寒いですが)です。ただ他州との比較では「温暖な」気候です。
夏には、バミューダ高気圧が強くなるにつれメキシコ湾から温暖で湿潤な空気が張り出します。その一方、五大湖のおかげで秋と冬は気温はあまり下がりません。このため、この地域は作物を栽培できる期間が長いのです。
年間降水量は750mmから1,000mmほどで、夏に雨量が一番多いのですが、年間を通してまんべんなく降っています(日本でこの降水量の地域は群馬県、長野県、北海道だけです)。
降雪は他の地域よりも少ないようです。

南オンタリオ州の風上と、中部・東部オンタリオ州全域と、北オンタリオ州の南側は、冷帯湿潤気候の、より厳しい大陸性気候です。夏は暑く、冬は寒くて長い、作物の生育期間が短い地域です。五大湖は気候を和らげる役目をしてくれるのですが、東岸や南岸はその五大湖のおかげで降雪に見舞われます。キラーニー郡、パリー・サウンド郡、マスコカ郡、シムコウ郡は、この雪の影響を受け、時にはロンドン(オンタリオ州)にも降雪があるそうです。雪は湖岸から20km~100kmの地域に降り、年間3mも降るそうです。シムコウ郡に接しているシムコウ湖は、冬に全面氷結する世界最大の淡水湖です。

北緯50度の北部オンタリオ州は、冬は長くて非常に寒く、夏は短くて温かいものの時には暑くなるなど気温の上下は激しいようです。
北極気団を妨げるような山脈がないので、冬は零下40℃にもなります。積雪は10月から5月まであります。

オンタリオ州のどこでも6月と7月は、雷を伴う激しい嵐がありますが、特に南部オンタリオ州ではメキシコ湾の湿潤で暖かな空気と北極の冷気が上空でぶつかるので、3月から11月の間いつでも嵐が起こるようです。また、夏には空気の対流で起こる嵐(日本の入道雲で起こる雷雨のようなもの)やデレチョと呼ばれる「真っ直ぐな」嵐となって激しい雷雨が襲うそうです。
ちなみにロンドンはカナダで一番落雷の多い町のようです。また、嵐が最も多い町の一つでもあります。
竜巻もオンタリオ州では多いのですが、大抵は藤田スケールでF0かF1なのでそれほどの被害はないようです。とは言ってもF0、F1は、道路標識を折り曲げたり、木の枝を折ったり、屋根を吹き飛ばすのですから自然災害の「豊富」な州なのですね。

[2009年8月現在オンタリオ州在住の講師はAlexandra Cumming 先生とJanis 先生です]

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

旅行英会話 2009年8月26日

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

Natania Marcus 2009年8月26日

生徒様から頂いたNatania 先生に対する感想です。

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

ケベック州の気候

ケベック州はその地域によって大きく3つの気候に分類されます。
人口が集中している地域のある、南部および西部のケベック州は、湿潤大陸性気候で、暖かな湿度の高い夏と長くて寒い冬を特徴としています。
この地域は西部および北部カナダの影響と南部および中部の合衆国の影響を受けています。北米と大西洋からの嵐の影響も受けるので降水量が多く年間1,000mm(群馬県くらい)、積雪は3mにも及ぶところはざらにあります。夏には竜巻や雷雨もあるのですがオンタリオ州南部ほどではありません。

ケベック州中央部のほとんどの地域は、亜寒帯気候です。冬は長く、東部カナダの中ではもっとも寒い冬となります。夏は暖かいのですが緯度が高いために非常に短く北極気団の影響を大きく受けています。

ケベック州北部は、ツンドラ気候です。非常に寒い冬と涼しく短い夏を特徴とします。ラブラドル海流のような北極海の海流と北極圏上空の気団に影響を受けています。

短い夏をできるだけ楽しみたいという気持ちがわかりますね!

[2009年8月現在のケベック州在住の講師は、Alexandra Imperiale先生、William 先生、Sevan先生、Natania 先生です]

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]

旅行英会話 2009年8月23日

[世界標準北米英語 = 実践英会話 = World Communities Club]